Olá pessoal, dessa vez eu estou aqui para fazer uma pergunta. POR QUE MUDAM O NOME DE PERSONAGEN DE ANIME NO BRASIL????PORQUEEE??? No ano passado eu estava vendo Tokyo mew mew online em japones legendado, derrepente me deu a curiosidade de ouvir a voz dos personagens em portugues. Fui ver e alem da voz ser NADA A VER COM O PERSONAGEN, me fazem o FAVOR de mudar o nome dos personagens. Sabia que isso acontecia com pokémon, mais pensei q poupariam o Tokyo mew mew. ME COLOCAM O NOME DA ICHIGO DE ZOEY!!!!!!A ICHIGO NÃÃÃO TEM CARA DE ZOEY!!!!!!!Mesmo com a revolta fui ver o porque disso, e persebi q animes como death note e one piece não acontece isso . Pensei q seria porque criancinhas brasileiras preferem falar Ash ao inves de Satoshi, o q no caso, criancinhas não veriam death note. A intrigação é q one piece e naruto passam no cartoon network, e os nomes são os mesmos. Isso me intriga MUITOOO.
Só um comentario, não vou fazer o blog da MB e vou parar de falar ela no blog, porque ela me pediu isso e não quero fazer isso sem a permição dela.
Nenhum comentário:
Postar um comentário